Τα Δωμάτια του Ήλιου

This bright, fully renovated apartment is on the first floor of a historic building with no lift. It features a spacious double bedroom with a TV and air conditioning, an eat-in kitchen equipped with a table, chairs, fridge and microwave, decorated with beautiful green and blue Sicilian majolica tiles, and a bathroom with a shower. The balconies overlook Corso Vittorio Emanuele, a pedestrian street lined with restaurants and traditional local venues where you can savour Sicilian cuisine. L'appartamento si trova nel cuore del percorso Unesco arabo-normanno, a soli 50 metri dalla Cattedrale di Palermo. Nelle vicinanze si trovano altri gioielli Unesco: il Palazzo Reale con la Cappella Palatina, la chiesa di San Giovanni degli Eremiti, la Martorana e San Cataldo, oltre allo storico mercato di Ballarò, che conserva ancora il fascino di un suq arabo. Il Duomo di Monreale è facilmente raggiungibile in autobus in circa 20 minuti. La struttura è dotata di infissi nuovi in PVC con doppi vetri insonorizzanti e di connessione wi-fi gratuita. Raggiungere l'appartamento è semplicissimo: la stazione della metropolitana Orléans dista appena 300 metri e collega direttamente all'aeroporto con treni ogni 30 minuti. La stazione ferroviaria centrale si trova a 20 minuti a piedi e l'imbocco dell'autostrada a soli 15 minuti in auto. I proprietari sono guide turistiche e parlano italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo: la loro profonda conoscenza di Palermo e della Sicilia è sempre a disposizione degli ospiti per consigli su misura.

Το φωτεινό και πρόσφατα ανακαινισμένο διαμέρισμα βρίσκεται στον πρώτο όροφο μιας παλιάς πολυκατοικίας χωρίς ασανσέρ: αποτελείται από ένα μεγάλο υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι, τηλεόραση και κλιματισμό, ένα δεύτερο υπνοδωμάτιο με δύο μονά κρεβάτια, επίσης με κλιματισμό, μια μικρή κουζίνα-τραπεζαρία (επιπλωμένη και εξοπλισμένη, με τραπέζι, δύο καρέκλες, ψυγείο…), με όμορφα μπλε πλακάκια και ένα μπάνιο με ντουζιέρα. Διαθέτει επίσης πλυντήριο ρούχων και έναν χώρο εργασίας. Τα μπαλκόνια βλέπουν στην Corso Vittorio Emanuele, έναν πεζόδρομο, όπου βρίσκονται πολλά εστιατόρια και παραδοσιακά μαγαζιά, όπου μπορείτε να απολαύσετε την εξαιρετική σικελική κουζίνα. Το διαμέρισμα βρίσκεται στην καρδιά της αραβο-νορμανδικής διαδρομής της UNESCO, μόλις 50 μέτρα από τον Καθεδρικό Ναό του Παλέρμο. Σε κοντινή απόσταση βρίσκονται άλλα κοσμήματα της UNESCO: το Βασιλικό Παλάτι με το Παρεκκλήσι Παλατίνα, η εκκλησία του San Giovanni degli Eremiti, η Martorana και ο San Cataldo, καθώς και η ιστορική αγορά Ballarò, που διατηρεί ακόμη τη γοητεία ενός αραβικού σουκ. Ο Καθεδρικός Ναός του Monreale είναι εύκολα προσβάσιμος με λεωφορείο σε περίπου 20 λεπτά. Η δομή είναι εξοπλισμένη με νέα κουφώματα PVC με ηχομονωτικά διπλά τζάμια και δωρεάν σύνδεση wi-fi. Η πρόσβαση στο διαμέρισμα είναι πολύ εύκολη: ο σταθμός μετρό Orléans απέχει μόλις 300 μέτρα και συνδέει απευθείας με το αεροδρόμιο με τρένα κάθε 30 λεπτά. Ο κεντρικός σιδηροδρομικός σταθμός βρίσκεται σε 20 λεπτά με τα πόδια και η είσοδος στον αυτοκινητόδρομο μόλις 15 λεπτά με το αυτοκίνητο. Οι ιδιοκτήτες είναι τουριστικοί οδηγοί και μιλούν ιταλικά, αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά και ισπανικά: η βαθιά γνώση τους του Παλέρμο και της Σικελίας είναι πάντα διαθέσιμη στους επισκέπτες για εξατομικευμένες συμβουλές.